www.troccoli.es

El foro de ¿la familia?

boyskissing

Primero tuve un blog llamado JTô. Terminé dedicando este blog a mis narraciones.
Eventualmente colaboré en otro, de Keoki, llamado Licor de Rana. Terminó desapareciendo.
Finalmente, abrí otro blog para seguir haciendo intervenciones “no narrativas”, llamado El foro de ¿la familia?

Así, mi carrera en la blogosfera comenzó allá por agosto de 2005. Y siguió de manera más o menos continuada hasta junio de 2006.

Me fui descolgando… y terminé despidiéndome en febrero de 2007, anunciando ya mis intenciones de abrir troccoli.es.

Bien, pues aquí estamos. Empero, como soy obsesivo de la memoria, he decidido traerme aquí los posts de mis viejas bitácoras - a esta parte, en concreto, los de tipo artículo y los de colegueo; no así los narrativos, a los que dedicaré sus propias páginas.

Empero

Qué bonita palabra.

First, I opened a blog called JTô. Within time, I devoted this blog to my tales.
Eventually I collaborated in another one, owned by Keoki, named Licor de Rana (Frog Liquor). This one disappeared…
Finally, I created another blog so as to go on posting texts that were not tales, called El foro de ¿la familia? (Forum of… the Family?)

Thus, my career in the blogosphere started ca. August 2005. And went on in a more or less continued manner until June 2006.

You might say I just dropped… Then I said goodbye in February 2007, announcing already my will to launch troccoli.es.

Well, so here we are. Nonetheless, since I am obssesed with memories, I’ve decided to take here my former posts from my former blogs - in this page, in particular, those that were more of a personal opinion, experience or conversational nature, not the stories or tales, which will have their own dedicated pages.

Warning: the posts are how they were, and as such, mainly in Spanish. Sorry.

Desde el principio, mes a mes:
From scratch, month after month:

ball